ترجمة ABOOODMAR
الطابق السابع
لقد كدت ان تقتل في الطابق الخامس منذ ايام فقط
ما الذي سوف تفعله في الطابق السابع ؟
كم انت غبي ؟
لكنني قد نموت وزادت نقاطي كثيرا منذ تلك اللحظة
(و مستواي قد ارتفع الى المستوى (اي
ماذا ؟ (اي) ؟
لا يمكن
E القوة و القدرة قد وصلت الى
D المهارة قد وصلت الى المستوى
كما قلت للتو
نتائجك قد ارتفعت كثيراً خلال وقت قصير
هنالك اجزاء لا استطيع قراءتها
و لكن قدرتك حقيقية
اذاً , هل من الآمن ان اذهب الى الطابق السابع؟
بالطبع , مع كل هذه النتائج
يجب عليّ تطوير مستواك لتستطيع الدخول الى الطابق السابع
...لكن هذا يعني ان المشكلة هي
بيل) هل لديك اعمال غداً ؟)
ترجمة ABOOODMAR
(اهلاً (بيل
(اينا سان)
صباح الخير
انت مبكر , صحيح ؟
هل تريد ان تتسوق الى هذا الحد ؟
...لا , انا
حسناً , انا كمن كذلك ايضاً
.....درعك
بيل) هل لديك ما تقوله عن لبسي ؟)
تبدين اكثر جمالا و اصغر سناً بهذا الزي
انا مازلت في التاسعة عشر فقط
هياّ , هياّ
ارجوك , توقفي
اذاً , الى اين سنذهب اليوم ؟
هناك
بابل)؟)
نعم
سنذهب الى اسواق الفاميليا
انا ليس لدي المال الكافي
للتسوق في متاجر الفاميليا
فقط هيا لنذهب
الرجل لا يجب ان يجعل الفتاة تنتظر
(اينا سان)
لنذهب
لم اعرف من قبل انهم يبيعون هذه الأشياء في بابل
نحن ذاهبون الى الطابق في الأعلى
ولكن هنالك متجر اخير لم نره بعد
ثلاثون مليون قطعة نقدية
اهلا و سهلا
ما الذي تبحث عنه اليوم , سيدي
(جوديس)
(بيل)
ماذا تفعلين هنا ؟
كنت اعتقد انك منشغلة
هل هو عمل اضافي ؟
ماذا عنك ؟ ما الذي تفعله هنا (بيل) ؟
و من هذه ؟
(حسناً (جوديس
هذه....
(اهلا (جوديس
(انا (اينا
(انا مستشارة المغامر (بيل
انت بالفعل ؟
على ايه خال , ايتها المستشارة
لن تستخدمي قوتك في جعل (بيل) أقوى , صحيح ؟
انا احاول فصل حياتي الخاصة عن حياتي العملية
لديك إله رائع , اليس كذلك ؟
و ها نحن ذا
انت تظن ان الماركات الجيدة مثل
هيفاستوس فاميليا) بعيدة المنال عك , صحيح ؟)
نعم
لكن هذا في الحقيقة ليس صحيحاً
الق نظرة هنا
!انها ليست غالية الثمن
مندهش ؟
(كل الأدوات هنا من (البلاك سميث
حتى ولو كانت رخيصة الثمن , و لكن منافعها كثيرة
حيث يتم هنا صقلها و بيعها
وبعضها جيد جداً
هياّ , لنذهب
سأذهب لأرى ما في الخلف
(بيل)
(انها تحتوي على توقيع (السميث
(ويلف كروزو)
كم ثمنها ؟
9,900 قطعة نقدية
هذا تقريباً كل ما لدي
لكن
(ها انت ذا , (بيل
لقد وجدت شيئا جيداً
ماذا ؟
اينا) سأتشري هذه)
انت تحب مقاتلو الضوء , اليس كذلك ؟
انا اعتذر
لا بأس
انت الذي سوف تستخدمها
اذا كان هذا هو اختيارك , اعتقد انه لا بأس به
شكرا لك
اذاً , هل انت ذاهب الى الدانجون غداً ؟
نعم
انا اتمنى ان تحضرين الحفل
على الأقل توظيف مساعد حتى
مساعد ؟
انهم يجعلون الأشياء اسهل
اذا اردت يمكنني ان ابحث لك عن واحد
سوف افكر في الأمر
اشكرك لحضورك معي اليوم
حسناً
بيل) خذ هذه)
ما هذه ؟
انها هدية مني اليك ؟
تأكد من أن تستخدمها
ماذا ؟ انا لا يمكنني ان اقبلها
اتمنى لو تفعل
انها لك
حقاً , انت لا تعلم متى قد يموت المغامر
انا اعلم الكثير من المغامرين الذين لم يرجعوا بعد
لا اريدك ان تذهب مثلهم
اذاً كما قلت انها لك
و عندما رأيت مدى جدّيتك في العمل
أردتُ مساعدتك
خذها , حسناً؟
لن تفعل ؟
شكرا لك
انت على الرحب
هل انت بخير ؟
انت لن تذهبي بعيداً بعد الآن
ايتها (البرام) اللعينة
من انت ؟
هل انت معها ؟
لا
انا لم ارها من قبل
اذاً لماذا تحميها ؟
لأنها فتاة
ما الذي تقوله ايها اللعين ؟
توقف
لا يمكنك استخدام السيف في وسط المدينة
ابق خارج هذا الجدال
....اخرسي ايتها
اصمت
انا لا اريد استعمال العنف
لأنها دائما تنتهي بإبعادي بعيداً عن هنا
اللعنة
شكرا لك
(لقد انقذتني , (ريو
لا
انا آسفة على الإزعاج
حسناً , هذه الفتاة
ماذا ؟
لقد ذهبت
ربما قد خافت و هربت
اذا تأذيت كانت (ساير) ستكون حزينة
كن حذراً
بالطبع
سأذهب في طريقي إذاً
اشكرك , حقاً
حسناً
جوديس) سوف أذهب)
وداعاً
مساعد ؟
سيدي , سيدي , انت يا ذو الشعر الأبيض
اهلاً سيدي
آسفة لإزعاجك , و لكن هل تبحث عن مساعد ؟
انت من البارحة
هل انت مشوش ؟
لكنها سهلة جداً
مساعد فقير يريد العمل
مع مغامر يحاول تطوير نفسه
هذا ليس ما اقصده
انت فتاة (البرام) التي كنت البارحة , صحيح ؟
برام) ؟)
انا حيوان انسان
(تشاينثروب)
(انت محقة , انت لست (برام
سيدي
آسف
اعتقد اني كنت مخطئاً
لذا
(لماذا تحدّثت معي (ليلي روكا
حسناً , لقد بدوت تمشي لوحدك
من النادر ان ارى مغامر يحمل حقيبة ظهر
اذا سيدي , ماذا عن موضوعي ؟
هل تحتاج الى مساعد
حسناً , لثد كنت افكر في ان آخذ واحداً
حقاً
اذا , هل ستأخذني , سيدي ؟
انا فقيرة جداً
لا ادري ان كان لدي ما يكفي لأنام اليوم
ولدي ايضاً ولد , يحاول لمس شيء مهم بالنسبة لي
يجب عليك تحمل المسؤولية
حسناً
حسناً , من الآن يمكنك ان تكوني مساعدتي ليوم واحد فقط
شكرا لك
(بيل)
انت قوي جداً
يمكنك ان تديرين المعركة من عندَكِ
انت رائعة
لا انت رائع اكثر بكثير
لقد استطعت قتل كل هذه الوحوش
حسناً , انا متأكدة ان جزءاً كبيراً من قوتك تأتي بسبب هذا السلاح
ربما تكونين محقةً
اعتقد ان علي ان اعتمد على هذه السكير كثيرا
بيل) من اين حصلت عليها ؟)
إله الفاميليا الخاصة بي اعطاني اياه
لنفكر في الأمر , في اي فاميليا انت ؟ ,(ليلي) ؟
(سوما فاميليا)
انا ارى
بيل) هل يمكنك ان تأتي بهذا الحجر السحري
اعتقد انه ليس عميقا جدا
سوف آتي بهذا الحجر
بعد هذا سنسميه اليوم
نعم
من الصعب قطعه
ماذا ؟
مساعدة من (السوما فاميليا) ؟
هل هذه مشكلة ؟
انهم فاميليا يركزون على استكشاف الدانجون
وهم ايضاً يبيعون الكحول
هذا عادي جداً , و لكن
جميعهم يبدون منفصلين لسبب ما
مثل انهم لديهم حدود
على ايه حال , ماذا تعتقد (بيل) ؟
(عن (ليلي روكا
اظن انها رائعة
شكرا لها , لقد استطعت ان احصل على هذه
انا ارى
اذا ليس لي علاقة بها
الأمر يعود اليك
في النهاية يجب عليك اتخاذ القرار
شكرا لك
الوداع
بيل) ؟)
نعم
اين سكينك ؟
ماذا ؟ ماذا ؟ ماذا ؟
لقد اضعتها
قطعة نقدية 30
لا يمكنه قطع اي شيء
انه خردة
انه ميت
لا يمكن
سلاح يمكن قتل كل هذه الوحوش لا يساوي سعره 30 قطعة
هذا مستحيل
توقفي مكانك
أريني السكين التي معك
(ريو)
انها تشبه سكين , صديق لي
انا آسفة , لكن هذه لي
انت مخطئة
انا اعرف شخصاً واحداً لديه سلاح هيروغليفي
اين , اين
ليلي) ؟)
(بيل)
(تشاينثروب)
(ريو)
و (ساير) , ايضاً
حسناً
هل رأت احداكما سكين اسود من الأعلى الى الأسفل ؟
السكين الأسود كليأ
هذه ؟
سكيني ؟
شكرا لك
(كارنيل)
ارجوك
يجب ان تفعل ذلك من (ساير) ليس معي
ريو) ما الذي تقولينه ؟)
تفضل اذاً
انا سعيد جداً
(انا آسف (جوديس
لن اضيعها مرة اخرى
تضيعها ؟
نعم
اين وجدتيها ؟
انا لم افعل
(كانت مع (البرام
البرام)؟)
سوف نذهب ,اذاً
شكرا لك
لا تكوني هكذا , حسناً ؟
توقيت جيد
كنت ذاهبة لأبحث عنك
(ليلي)
هل تريدين الذهاب الى الدانجون معي غدا ؟
(بيل)
شكرا لتوظيف لي مرة اخرى
انا لا ارى سكينك ؟
نعم
لقد وضعتها هنا , لكي لا اضيعها
هل فعلت ؟
هل انت متأكدة انك لا تريدين المال ؟
نعم , منذ ان كنت وحيدا, لم يكن توزيع المال بهذه الصعوبة
و..
و ؟
هذا جيد بالنسبة لك , صحيح ؟
حسناً , لنذهب
اذا فعلت ما بوسعك , لن يكون هنالك اي شيء على الإطلاق
نعم
الى اي مدى يمكننا ان نصل اليوم
دعني ارى
قطعة نقدية 26000 ؟
انه ليس حلماً , صحيح ؟
كل هذه النقود
رائع
لقد حصلت على اكثر من نصيب خمسة رجال في المستوى الأول يعملون معاً
حسناً , يقولون اذا علمت الأرنب . قد يتسلق الشجرة
هذه هي
ليس لدي اي فكرة عما تعني
لكن سأشترك
رائع
ويمكنك ان تكون افضل
حسناً (بيل) , لنوزع الغنيمة
حسناً
ربما قد آتي ل(جوديس) شيئا جيداً اليوم
حسناً (ليلي) هل تريدين شيئاً لتأكلينه ؟
(بيل)
لماذا توزعها بالتساوي ؟
الن تأخذها كلها لوحدك ؟
لماذا ؟
انا لم اجمع هذا المبلغ في حياتي
هذا لأنك كنت هنالك
(كل الشكر لك , (ليلي
لنبق نعمل معاً
انت غريب
فقط 12,000 قطعة نقدية
ما الذي دهاك ؟
هل انت اعمى ؟
انظر , مرة اخرى
مغامر (سوما فاميليا) آخر
اللعنة
السوما فاميليا) ؟)
هل (بيل) سيكون بخير ؟
انها هنا
هذا ليس جيداً
كنت فقط اريد ان اشاهده للحظات
ولكنني فقط اريد اللعب معك
سوف تظهر لي القوة المدفونة داخلك
ترجمة ABOOODMAR
لقد صنعتها ذلك اليوم
كيف سأستطيع دفع ذلك القرض
انا اله , ولكنها زعيمة الآلهه
(لا استطيع الإنتظار لرؤية (بيل
(بيل)
لا
بيل) انت غشاش)
ترجمة ABOOODMAR